Privacy at a Glance
General Information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website.
[Fügen Sie hier die vollständige englische Übersetzung der Datenschutzerklärung ein]
Data protection at a glance General information The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. For detailed information on the subject of data protection, please refer to our data protection declaration listed below this text.
Who is responsible for data collection on this website? Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the legal notice of this website.
How do we collect your data? On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may, for example, be data that you enter in a contact form.
Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter our website.
What do we use your data for? Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour.
What rights do you have regarding your data? You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction, blocking or deletion of this data. You can contact us at any time at the address given in the legal notice if you have any further questions on the subject of data protection. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
Analysis tools and third-party tools When you visit our website, your surfing behaviour may be statistically evaluated. This is primarily done using cookies and so-called analysis programmes. The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information on this can be found in the following privacy policy.
You can object to this analysis. We will inform you about the objection options in this privacy policy.
The privacy policy
General notes and mandatory information The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.
This privacy policy explains the nature, scope and purpose of the processing of personal data.
‘Personal data’ means any information relating to an identified or identifiable natural person
The declaration applies to our website, its functions and content as well as various associated websites and external web presences such as our social media profiles. Unless otherwise stated below, the provision of your personal data is not required by law or contract, nor is it necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the data. Failure to provide it has no consequences. This only applies if no other information is provided in the following processing operations.
Responsible body The responsible body for the collection, processing and use of your personal data within the meaning of the GDPR is
Mista GmbH Kerschensteinerstraße 4 86415 Mering
Phone: +49 8233 796 9800 Email: info@mista-gmbh.de Web: www.mista-gmbh.de
Represented by: Managing Director Michael Stangl
If you wish to object to the collection, processing or use of your data by us in accordance with these data protection provisions as a whole or for individual measures, you can address your objection to the controller named above.
You can save and print out this privacy policy at any time.
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
Legal bases and storage duration
The legal basis for data processing in accordance with the above paragraphs is Art. 6 para. 1 letter f) GDPR. Our interests in data processing are, in particular, to ensure the operation and security of the website, to analyse the way in which visitors use the website and to simplify the use of the website.
Unless specifically stated, we only store personal data for as long as is necessary to fulfil the purposes pursued.
Duration of storage Once the contract has been fully processed, the data will initially be stored for the duration of the warranty period, thereafter taking into account statutory retention periods, in particular under tax and commercial law, and then deleted after expiry of the period, unless you have consented to further processing and use.
Rights of the data subject
If the legal requirements are met, you have the following rights under Art. 15 to 20 GDPR: right of access, right to rectification, right to erasure, right to restriction of processing, right to data portability.
You also have the right to object to processing based on Art. 6 (1) f GDPR and to processing for the purposes of direct marketing in accordance with Art. 21 (1) GDPR.
If you would like to assert these rights, please send your request by email or post, clearly identifying yourself, to the address given in section 2.
Below you will find an overview of your rights
Withdrawal of your consent to data processing Many data processing operations are only possible with your express consent. You can withdraw your consent at any time. All you need to do is send us an informal e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority In the event of breaches of data protection law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. The competent supervisory authority for data protection issues is the state data protection officer of the federal state in which our company is based. A list of data protection officers and their contact details can be found at the following link https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Right to data portability You have the right to receive the personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where
- the processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR or Article 9(2)(a) GDPR or on a contract pursuant to Article 6(1)(b) GDPR and
- the processing is carried out by automated means.
In exercising your right to data portability pursuant to paragraph 1, you have the right to have the personal data transmitted directly from us to another controller, where technically feasible.
Right to confirmation and information You have the right to obtain confirmation from us at any time as to whether or not personal data concerning you is being processed. If this is the case, you have the right to obtain information from us free of charge about the personal data stored about you, together with a copy of this data:
- the purposes of the processing;
- the categories of personal data that are processed
- the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, in particular recipients in third countries or international organisations
- where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period
- the existence of a right to rectification or erasure of personal data concerning you or to restriction of processing by the controller or a right to object to such processing
- the existence of a right to lodge a complaint with a supervisory authority
- if the personal data is not collected from you, all available information about the origin of the data
- the existence of automated decision-making, including profiling, referred to in Article 22(1) and (4) GDPR and, at least in those cases, meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for you.
If personal data is transferred to a third country or to an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR in connection with the transfer.
Right to rectification You have the right to obtain from us without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning you. Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Right to erasure (‘right to be forgotten’) You have the right to obtain from us the erasure of personal data concerning you without undue delay and we are obliged to erase personal data without undue delay where one of the following grounds applies:
- the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed.
- you withdraw your consent on which the processing is based according to point (a) of Article 6(1) GDPR, or point (a) of Article 9(2) GDPR, and where there is no other legal ground for the processing
- you object to the processing pursuant to Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing pursuant to Article 21(2) GDPR
- the personal data have been processed unlawfully
- the deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.
Right to restriction of processing You have the right to obtain from us restriction of processing where one of the following applies:
- the accuracy of the personal data is contested by you, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data,
- the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead
- we no longer need the personal data for the purposes of the processing, but you require the data for the establishment, exercise or defence of legal claims; or
- you have objected to processing pursuant to Article 21(1) GDPR pending the verification whether the legitimate grounds of our company override yours.
Right to object
You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning you which is based on point (e) or (f) of Article 6(1) GDPR, including profiling based on those provisions. We will no longer process the personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defence of legal claims.
If we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, to processing of personal data concerning you which is carried out for scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Article 6(1) GDPR.